​El 8 de enero de 2020, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos del Segundo Circuito decidió seguir bloqueando la implementación de los cambios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en la prueba de "carga pública". La prueba se utiliza para negar la admisión a los Estados Unidos o rechazar una solicitud de residencia legal permanente (una "tarjeta verde"). Las decisiones judiciales significan que para los inmigrantes que buscan tarjetas verdes en los EE. UU., Se aplican las viejas reglas: pueden seguir usando Medi-Cal / Medicaid, CalFresh / cupones de alimentos y programas federales de vivienda que ayudan a sus familias a mantenerse saludables. Y los miembros de la familia pueden continuar recibiendo beneficios en efectivo sin afectar la solicitud de tarjeta verde de un familiar a menos que los beneficios sean el único ingreso de la familia.
El fallo de la corte no afecta las decisiones de carga pública tomadas por el Departamento de Estado (DOS). Las personas que solicitan una tarjeta verde a través de un consulado de EE. UU. Enfrentan una regla diferente, que está en proceso de cambio. Aquellos que esperan solicitar una visa o tener sus entrevistas de tarjeta verde fuera de los EE. UU. Deben consultar a un abogado de inmigración.

On January 8, 2020, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit decided to keep blocking the implementation of the Department of Homeland Security (DHS) changes to the “public charge” test.  The test is used to deny admission to the United States or refuse an application for lawful permanent resident status (a “green card”).  The court rulings mean that for immigrants seeking green cards in the U.S., the old rules apply-- they can keep using Medi-Cal/Medicaid, CalFresh/food stamps, and federal housing programs that help their families stay healthy.  And family members can continue to receive cash benefits without affecting a relative’s green card application unless the benefits are the family’s only income.
The court ruling does not affect the public charge decisions made by the Department of State (DOS).  People applying for a green card through a U.S. consulate face a different rule, which is in the process of changing.  Those who expect to apply for a visa or have their green card interviews outside the U.S. should consult an immigration lawyer.